Let him go abroad.（彼を外国に行かせてください。）
She helped her mother cook lunch.（彼女は母が昼食を作るのを手伝いました。）
▶「let＋人(もの)＋動詞の原形」で，「人(もの)に～させる」という意味を表します。
▶「help＋人(もの)＋動詞の原形」で，「人(もの)が～するのを助ける」という意味を表します。
▶「～させる」などの意味をもつ，「let」や「help」のような使い方をする動詞を，使役動詞といいます。
▶動詞の原形のみで不定詞(to＋動詞の原形)のような使い方をするものを，原形不定詞といいます。
補足 使役動詞helpはうしろに原形不定詞ではなく不定詞(to＋動詞の原形)を使うこともできます。
→ She helped her mother to cook lunch.（ 日本語訳は上の文と同じ ）
発展学習 「～させる」の使役動詞
「～させる」の意味をもつ使役動詞には，「let」「make」「have」の３つがあります。
- 「let」…「(本人の希望を叶えて)～させる」
《例》Let her know this.（彼女にこのことを知らせてください。） - 「make」…「(強制的に)～させる」
《例》I will make him do the work.（私は彼にその仕事をさせるつもりです。） - 「have」…「(本人に頼んで)～させる，～してもらう」
《例》We had her take our picture.（私たちは彼女に写真をとってもらいました。）
[問] 次の日本文を「let」と「help」のどちらかを使った英文にしなさい。
⑴ あなたにおもしろい話をさせてください。
⑵ 私は彼が手紙を書くのを手伝いました。
⑶ 私たちは父が車を洗うのを手伝いました。
⑷ あなたの部屋を私に見させてください。
【解答】使役動詞(原形不定詞)
[問]
⑴ Let me tell you an interesting story.
⑵ I helped him (to) write a letter.
⑶ We helped our father (to) wash the(his) car.
⑷ Let me see your room.