「仮定法」とは？
If it is sunny tomorrow, I will go fishing.（もし明日晴れれば，私は釣りに行きます。）
- この文は仮定法ではありません。 （→※上の文は「直説法」といいます。）
- If it is sunny tomorrowの部分は，単なる条件を表しています。
If it were sunny, I would go fishing.（もし晴れていれば，私は釣りに行くのに。）
- この文は仮定法です。
- If it were sunnyの部分は，現在の事実とは逆のことを仮定・想像しています。
If I were a bird, I could fly to you.
（もし私が鳥なら，あなたのところに飛んでいけるのに。）
仮定法を使わずに表現するなら…（↓）
Because I am not a bird, I cannot fly to you.（私は鳥ではないので，あなたのところに飛んでいけません。）
If I knew his address, I could write to him.
（もし彼の住所を知っていれば，私は彼に手紙が書けるのに。）
仮定法を使わずに表現するなら…（↓）
Because I don’t know his address, I cannot write to him.（彼の住所を知らないので，私は彼に手紙が書けません。）
【仮定法過去】
If＋主語＋動詞の過去形，主語＋助動詞の過去形＋動詞の原形
(be動詞ならwere) (could，wouldなど)
意味：「もし～なら，…なのに。」
補足 『仮定法過去』は，①現在の事実に反する仮定 または ②実現する可能性が低い想像を表します。
[問１] 次の日本文を英文にしなさい。
⑴ もし私があなたなら，私はそうしないだろうに。
⑵ もし彼が来れば，私たちといっしょにサッカーができるのに。
⑶ もし私が金持ち(rich)なら，外国に行けるのに。
I wish I had many friends.（私に友だちがたくさんいればなあ。）
I wish I could speak English.（私が英語を話せればなあ。）
I wish she were here.（彼女がここにいたらなあ。）
I wish＋主語＋動詞(助動詞)の過去形
(be動詞ならwere)
意味：「～ならなあ。」
補足 『I wish～』の文は，①現在の事実に反する願望 または ②実現する可能性が低い願望を表します。
[問２] 次の日本文を英文にしなさい。
⑴ 私が彼女の名前を知っていればなあ。
⑵ 私がもっと速く走れたらなあ。
参考 仮定法過去の『were』
仮定法過去では，たとえば主語が「I」や「he」などのときでも「were」を使います。
（※ただし，文法上はwereが正しいとされていますが，近年の英語では「was」を使ってもまちがいとはいえません。）
【解答】仮定法過去
[問１]
⑴ If I were you, I would not do so.
⑵ If he came, he could play soccer with us.
⑶ If I were rich, I could go abroad.
[問２]
⑴ I wish I knew her name.
⑵ I wish I could run faster.